I could never get behind the episode "Wolf in the Fold" where Scotty is framed for murder. What I didn't like is that the real murderer is an alien entity who was also Jack the Ripper?? That entity was played by the voice of Piglet from Winnie the Pooh which makes the whole thing that much more ridiculous.
The Piglet guy works because he's the last guy you'd expect. Unfortunately his stunt double bares little resemblance to him, even with a bald cap.

Spectre of the Gun is another one of those episodes that just doesn't make sense. They become cowboys and are supposed to die at the shoot out of OK Coral. And none of the buildings have interiors. Just fronts...
I think I like "Specter" because I'm a sucker for any story about Wyatt Earp and crew.
Edited to add:
I never did list my two least favorites. Off the top of my head I'd have to say "The Alternative Factor" and "Catspaw". "Alternative" is just a mess. It doesn't make a whole lot of sense, and that Lazarus guy really grated on my nerves. Catspaw, I honestly haven't seen it in years, but I remember not liking it. Those really crappy puppets at the end cinched it for me. I'm very forgiving on dated SFX. But that looked like crap in 1967.
Chris
Comment