Announcement
Collapse
No announcement yet.
Rallygirl's Dumb Questions About Regional Differences Thread
Collapse
X
-
They tried to push the milk in a bag thing in the Midwest in the 90"s and it didn't go over very well, so it disappeared very quickly!Comment
-
Wow, has this thread been busy!
Ok, I remember Flavor-Ice, but IIRC, it was longer than Otter Pops. (I thought Otter Pops was a national brand!)
I love hot tea, usually some cool dessert flavor, like vanilla caramel, w/ sugar and canned (evaporated) milk. I love sun tea and usually make a fruit tea flavor for it, like berry or peach, and serve it cold. One of my favorite drinks is raspberry "Peace Tea" (by the Coca Cola Company). I have one almost every day. It has less sugar than soda. If I have plain iced-tea, (w/o some flavor like raspberry), I like it w/ sugar and lemon.
To answer Wee67, I say:
bag
sneakers
pancakes
rubber band
soda
sub (what happened to hero sandwich as a choice?)
yard sale
Italian Icee (not ice, icee!)
And Earth2Chris, and Italian Icee (which is different than a sno-cone), is ice ground so fine, its consistency is almost like creamy snow, w/ flavor in it. There's no milk in it though, It's served w/ an ice-cream scoop in a gathered paper cup. Typically sold at pizza places in NYC and other parts of the east coast."Do you believe, you believe in magic?
'Cos I believe, I believe that I do,
Yes, I can see I believe that it's magic
If your mission is magic your love will shine true."Comment
-
"Timmies" is painful for me to hear for some reason too! Also, that coffee stinks - I have no idea why half the people I know seem to be addicted to it.
"Mickey D's" for McDonald's and "Crappy Tire" for Canadian Tire irritate the hell out of me also. And there was that brief period in the 90s were people called pizza "za" without irony. Ugh!!!
OK, where do you stand-
bag vs sack
sneakers vs tennis shoes vs runners
hot cakes vs pancakes vs griddle cakes
rubber band vs gum band
soda vs pop vs calling everything "coke"
sub vs grinder vs hoagie
yard sale vs tag sale
Italian ice vs water ice (I don't think anyone outside of Philly says water ice)
-sneakers
-pancakes
-rubber bands, or in Canada they are often called "elastics"
-pop (calling every kind of soft drink "coke" just seems insane)
-sub ("grinder"? To me, that's a 70's term for a porn film!)
-yard sale (or garage sale)
-I really don't know what Italian ice or water ice is?Last edited by cjefferys; Jan 30, '14, 12:44 AM.Comment
-
OK, where do you stand-
bag vs sack
sneakers vs tennis shoes vs runners
hot cakes vs pancakes vs griddle cakes
rubber band vs gum band
soda vs pop vs calling everything "coke"
sub vs grinder vs hoagie
yard sale vs tag sale
Italian ice vs water ice (I don't think anyone outside of Philly says water ice)
Sneakers (for casual shoes) sometimes running shoes to specify shoes made more for exercise or track
Pancakes
Rubber band (or as cjeffery says elastics - I've even heard elastic bands)
Soda or pop - mainly soda, I think because I drink mostly soda water (also sometimes called seltzer water) I'm pretty sure I remember being a teenager in a small US diner and asking for a Coke and being asked 'what kind?' - which really confused me.
Sub (grinder?!!! That's a new one! Hoagie is a word I heard for the first time on the Cosby Show)
Garage sale and yard sale both get used - maybe people without garages feel like it's false advertising?
SNOW CONE!!!Comment
-
OK, where do you stand-
bag vs sack
sneakers vs tennis shoes vs runners
hot cakes vs pancakes vs griddle cakes
rubber band vs gum band
soda vs pop vs calling everything "coke"
sub vs grinder vs hoagie
yard sale vs tag sale
Italian ice vs water ice (I don't think anyone outside of Philly says water ice)
Tennis shoes
Pancakes
Rubber band
Pop
Sub
Garage sale, no matter where it is held
I don't know what either Italian ice or water ice issigpicComment
-
Balkenbrij is a Dutch word, but it is basically scrapple. One holiday with us and you will know we are Dutch by our holiday foods,..balkenbrij (scrapple), anijs (anise candy), banket (almond roll), olie bollen (fat balls), boerenjongens (brandy & raisins).sigpicComment
-
Okay, how about these (I'll put the one I generally use first):
convenience store, corner store, or corner shop
purse, handbag, or pocketbook (there could be more of these I think...)
washroom, or bathroom (or others?)
"when I was in grade 2" or "when I was in first grade"
I can't think of any more off-hand, but those ones seem to come up a fair amount with my American friends.
Also, pronouncing the word clique "click" always confuses me. In Toronto this is generally pronounced "cleek" which I guess is a UK influence.Comment
-
I live on sweet tea. The wife and I drink it by the gallon. It keeps me from drinking a lot of pop. Sure it has sugar and caffeine, but not all that other gunk.
And we call soda pop or cola, "pop".
Clique is "click".
A convenience store is often called that, or honestly just a gas station.
Restrooms are often called bathrooms, even when there is no bath, like a public restroom.
ChrisComment
-
Up here in Ontario, Canada
====================
hot tea = tea
cold tea = ice tea (cold tea with sugar and lemon)
bag vs sack = bag
sneakers vs tennis shoes vs runners = running shoes
hot cakes vs pancakes vs griddle cakes = pancakes (occasionally flapjacks and McDonald's around here calls them Hot Cakes on the menu)
rubber band vs gum band = elastic band or elastics ("Hey, you have any elastics lying around?")
soda vs pop vs calling everything "coke" = pop
sub vs grinder vs hoagie = sub (also heard them called a hero sandwich but not around here)
yard sale vs tag sale = yard sale
Italian ice vs water ice = sherbert
And of course you have to add an ", eh?" at the end of everything (So you like those there Mego dolls, eh? Whatta dork.)
- Marty
P.S. If you want to know just how far the English language has fallen around where I live go to YouTube and search for "Go for a rip". That is EXACTLY how my two step sons and my oldest daughter speaks. I had to get one of them to translate the video for me.Last edited by ubermanx; Jan 30, '14, 9:57 AM.Comment
-
Ok, apparently NO ONE read my last reply b/c I do explain what Italian Icees are (and no, they're not sherbet, Ubermanx)."Do you believe, you believe in magic?
'Cos I believe, I believe that I do,
Yes, I can see I believe that it's magic
If your mission is magic your love will shine true."Comment
-
Okay, how about these (I'll put the one I generally use first):
convenience store, corner store, or corner shop
purse, handbag, or pocketbook (there could be more of these I think...)
washroom, or bathroom (or others?)
"when I was in grade 2" or "when I was in first grade"
I can't think of any more off-hand, but those ones seem to come up a fair amount with my American friends.
Also, pronouncing the word clique "click" always confuses me. In Toronto this is generally pronounced "cleek" which I guess is a UK influence.
-purse
-I use both washroom and bathroom pretty much equally
-"grade 2" -pretty sure this is strictly a Canadian thing. We also don't use the terms "Freshman", "Sophomore", etc in high school. It's just Grade 9, Grade 10, etc
I've never heard clique pronounced "cleek" before. But I've seen it spelled "click" many times on various forums, including here.Comment
Comment